Nritya Angan

Nao Tsutsumi official web site

Nritya Angan

レクチャー公演 開催のおしらせ

今年も開催します!
皆さんからの質問にお答えしながら進めるカタック レクチャー公演です。

今回のテーマは「グングル(鈴)とその表現について」
足に巻いてるのは知ってるけど、どんな形をしているの?
バタバタしてるのは一体何をやってるの?
鈴とその音色の表現について、皆さんと考えていきたいと思います。
演目に関する質問も、演目に関連はないけれど前から気になっていた事も、私に可能な範囲で何でもお答えします。
その疑問がスッキリしたら次の公演がもっと楽しく見られるはず!
「こんなこと聞いたら恥ずかしいかも」と思う必要はありません。ぜひこの機会に私を質問攻めにしてください。
︎Nritya Angan カタック レクチャー公演
5月25日(日曜)
横浜中華街 シルクロード舞踏館
14:00 開場、 14:20 開演
入場 3000円
お問い合わせはフォームやSNSより直接ご連絡ください。

訃報 Guru Kumudini Lakhia ji

私の師匠、クムディニ・ラキア先生が4月12日朝に亡くなられました。
5月のお誕生日で95歳を迎えるところでした。

先日、滞在には季節はずれな時期に短期でアーメダバードに向かったのはクミベンにお会いするためでもありましたので、覚悟はしていたつもりです。
ですが帰国から1週間足らずで届いた悲しいニュースに衝撃を隠せません。

誰よりもエネルギーに満ちてユーモアがあって、いつも私が日本に帰るときはギュッと抱きしめてくれて、すぐ帰って来るって知ってるからサヨナラは言わないわ!と笑っていたクミベン。
「表現」という新たな世界への扉をズバーン!と勢いよく開け放ってくれた恩師です。

そのカタックは優雅でダイナミックで、今日においても新鮮な驚きに満ちています。私は一目で感動と衝撃を受けて、以来アーメダバードのKadambへの行き来をするようになりました。

あれから10年以上が経ち、教えを受け継いだ1人として、こんなに素敵なダンスがあることを、クミベンの素敵なカタックを日本で伝えていけるように、これからも恥じない活動を続けてまいります。

きっと見守ってくれていると思います。

YUGANTAR 4&5th Feb@Tagore Hall,Ahmedabad

帰国のご報告とICCR day

気温41度のインド、アーメダバードから無事帰国しました。
たった2週間程度の短い滞在でしたがKumudini Lakhia先生にもお会いし、慣れ親しんだ場所、慣れ親しんだ友人たちに加えて新しい場所、新しい友人たちに囲まれた賑やかな毎日となりました。

Kadambは親しんだ場所(上記写真)に加えて、別のエリアに新しいbranchがスタートしています。
私は10年以上に渡り、旧Kadanb(と便宜上呼びます)に通い汗を流してきましたので、新Kadambはまだ不思議な感じがします。ですがこの場所も年月を経て様々な思い出を増やしていくことで、皆の大切な場所へと育っていくのでしょう。

今回帰国前にこの新kadambで、後輩たちと小さなプログラムを開催しました。
彼女たちはツアーやプログラムを控えて忙しい先生たちに代わり、新しい演目を習うお手伝いもしてくれました。
一応私のほうが先輩になるため、2人の緊張しながらも奮闘してくれる姿に嬉しさを感じつつ、お互いに教えあう時間はとても有意義なものでした。次に会うときはより一段と素敵なダンサーに成長しているだろうなと想像が膨らみます!

新しい動画も順次Instagramに投稿する予定です。現在編集中ですので、しばしお待ちください…。

そして帰国後の4月9日はインド大使館にてICCR Foundation Day
Celebrating the 75th Anniversary of ICCR にICCR卒業生として出演いたしました。
Nritya AnganよりKazuyo, Yokoの2人も登場。同じくICCR同級生のタブラ奏者、石田紫織さんにもご協力いただきました。
私のインド滞在で十分なリハーサルが行えなかったにも関わらず、柔軟に対応いただきありがとうございました!

インド大使館は靖国神社や日本武道館のすぐ隣に位置していて、この時期は桜がとても綺麗です。帰国する前に散ってしまうだろうと残念に思っていたので、お花見ができたのも嬉しかったですね。帰国を優しく迎えてもらった気分です。

さて、インド滞在とICCRで自分の表現の源を再確認したところで、今年の活動も本格的に計画を立てなくてはなりませんね。
もはや恒例となったレクチャー公演を、今年も5月頃に開催したいなと考えています。まだ詳細未定ですが、決まり次第お知らせいたしますので楽しみにお待ちくださいね!

草フェス Let’s Dance!

3月15日 Nritya Angan有志チームが、草の根ダンスフェスタ with youさん主催のOpen Partyに出演させていただきました。
私たちにとっては完全なアウェーでの参加…どんな印象を持って見てもらえるか不安もありましたが、皆さん興味を持って迎えてくださいました。ありがとうございました!

ベリーダンス、フラダンス、コンテンポラリー等々…子供から大人まで、年齢も性別も関係なく自由にダンスを楽しむ人が集う素敵な時間でした。
例えば「ベリーダンス」や「フラダンス」と言っても、皆さん音楽も服装も様々。なかにはこんな曲でも踊るの?という驚きもあって、それぞれ独自の世界観が見ていて楽しかったです!

もっとカタック見てみたいとお声がけくださった皆さん、ありがとうございます。
ぜひまたご一緒できますように!

写真展でカタック!

3月1日、先日お知らせしましたGazAzさん写真展Moments,beyond Space and Timeにて、カタックを披露する機会をいただきました。
ご来場いただいた皆さま、ありがとうございました!

展示中の写真に囲まれながら、カタックの簡単な説明とデモンストレーションを行いました。
当日はカタックの前にGakさんによる写真セミナーが開催されていましたので、せっかくの機会ですし自由に撮影していただきました!セミナーで得た知識をさっそく実践に移していただけたようで?どんな写真が撮れたのか私も気になるところです。

Gakさんの写真を通してカタックを知ってくださる方も多く、こうして撮り続けて、展示していただいて、さらに披露の機会までいただき本当にありがとうございます!

写真展は3月22日まで。新橋ギャラリーTENで開催しています(日曜お休み)
土曜に写真セミナーやイベントが企画されていますので、ぜひお立ち寄りください。

そして3月15日はNritya Angan有志チームで草フェスオープンパーティに参加します。こちらは一般入場のチケットはほぼ完売のようです。
いつもご一緒できないジャンルの皆さんとの共演になりますので楽しみです!

その後、私はインドに行ってきます。
今回は2週間程度の短い滞在ですが、酷暑シーズンのアーメダバード…倒れないように気をつけます!

写真展 Moments,beyond Space and Time

GakAz写真展 Moments,beyond Space and Time
新橋駅前ビル1号館8階にある、Gallery TENにて開催中です。

私がインド留学中からずっとお世話になっている、がくさんの初の写真展。
インド駐在時に出会った人々や家族写真など、そして有難いことに私の写真も展示してくださっています!ありがとうございます!
カラフルで穏やかな表情をぜひ会場でご覧ください。

開催は2月21日から3月22日まで(日曜お休み)
毎週土曜には写真セミナーやグジャラート料理会などイベントも企画されています。

私も3月1日16:30から参加させていだきます。ぜひお越しくださいね。
その前に写真セミナーが開催される予定ですので、実践で撮影していただける内容にできたら良いかなと考えています。

詳細は写真展イベントページをご確認ください。
https://www.facebook.com/events/s/moments-beyond-space-and-time-/634028112451087/

Padma Vibhushan受賞おめでとうございます!

先日Kadamb Centre for Dance公式のSNSより、師匠クムディニ・ラキア先生にPadma Vibhushan勲章が授与されたと発表がありました!
おめでとうございます!なんて素晴らしい!

Padma Vibhushanはインドの国家勲章で、民間人に与えられる賞としては2番目に高位のものだそうです。
素晴らしい師に出会い教えを受けられる幸せを、改めて噛みしめています。
本当におめでとうございます!

下記はKadambSNSに掲載された発表文のスクリーンショットです。

76th Republic Day of India

1月27日ホテルオークラにて、76th Republic Day of India のお祝いが開催されました。
私もインド大使館からご招待をいただき、出席させていただきました。

インドでは1月26日がRepublic Day(共和国記念日)として祝日になっていて、デリーで大規模なパレードが行われます。
東京でのお祝いは、大勢のゲストが集まっての立食パーティでした。お久しぶりのかた、ようやくお会いできたかた、初めましてのかたも。ご一緒させていただき、皆さまありがとうございました。あまりの賑やかさにご挨拶に伺えなかったかたもいて、自分の要領の悪さが悔やまれます…!

ステージでは出演の皆さんが彩を添えていました。
ダンサー勢ぞろいで華やかです。さすが皆さん佇まいが美しいですね!

このような場で才能あふれる皆さんとご一緒させていただき、また様々な世界で活躍されている皆さんとお会いできて嬉しいです。
皆さんの隣に立って恥ずかしくない自分でありたいと思います…!

今年も精一杯かんばります!

出演しました DSC神奈川杯

12月15日横浜市鶴見区にあるサルビアホールにて、第5回DSC神奈川杯のエキシビションに出演させていただきました。
貴重な機会をいただきありがとうございます。

子供から大人まで様々な年代、キャリアの皆さんが、サルサやチャチャチャ、サンバ、ワルツと衣装も華やかに凛々しく踊られて、熱気にあふれていました。
インド舞踊には(若手向けのコンペティションはありますが)順位を決めることは基本的にありませんので、競技ダンスのギラギラした華やかさとは雰囲気が多少異なりますが、ジャンルは違えど姿勢や意識など、私たちにも学ぶべきところがたくさんあると感じました。

そして皆さんにとっては珍しいであろうカタックに興味を持ってもらえたら嬉しいです。もしくは緊張感あふれる審査会場の、ちょっとした気分転換になれていたら嬉しいです。

この出演をもちまして、今年のNritya Anganのステージはすべて終了いたしました。
会場でお会いした皆さま、支えてくださった皆さま、大変お世話になりました。数年ぶりに偶然お会い出来た方も何名かいて、嬉しい驚きにあふれていました。ありがとうございました!

来年も楽しい時間をご一緒できますように。
どうぞ宜しくお願いいたします。

Nritya Angan発表会 ご来場ありがとうございました

12月1日横浜中華街にあるシルクロード舞踏館にて、Nritya Angan発表会を行いました。ご来場の皆さま、サポートしてくださった皆様、ありがとうございました!

Nritya Anganは現在土曜日クラスとカルチャーの2か所でレッスンを行っています。まったく初めての人から長く続けている人、お仕事などの都合で一度離れたものの復帰してきてくれた人など、経歴は様々です。その皆が集まり約一時間の発表会を立派に務めあげてくれました。
日々の練習はもちろん、当日を迎えるまでの準備も担当してもらい頼もしい限りです。

見に来てくださった皆様もありがとうございます!
ご家族やお友達などなど、応援してくださる人がいることは大きな励みになります。ぜひ今後も会場に足を運んでいただけると嬉しいです。

そして衣装の協力をいただいた中島さち先生。
私の踊りの基礎を固めてくださった恩師でもあります。私も生徒を持つ身になって成長を喜んだり、どう伝えたらよいか悩んだりの毎日で、先生の有難さを改めて感じています。いつもありがとうございます。

撮影はGakAzさん。いつも素敵に撮ってくださりありがとうございます。生徒さんも凛々しく可愛らしい写真をたくさんいただいて、すべてお見せできないのが残念なほどです。何かの機会に少しずつ公開していけたらと思います。

今年も残りわずかとなりました。私たちのステージもあと1つ、競技ダンスのインターバルで少し踊らせていただきます。
会場でたくさんの方とお会いできますように。そしてカタックに興味を持っていただけたら嬉しいです!